JG | Kto ma nepozná, môže ľutovať ... kto ma pozná, už ľutuje:)
Neodmieneš? To potrebujem preložiť.
Neodmeníš. Po poľsky a spišsky...
Neodmeníš koho? Nepoľavíš, to tiež bude mať iný význam... tipujem niečo v zmysle, že budeš skúpy... ;)
Normalny preklep - Neodmietneš. Ked vychodnarka chce tak chlap nemoze ani odmietnut, ani polavit a ani pri tom zaspat.
vlt | 22.6.2022 21:50 -> Asi to tam jedine pasuje...
Neodmieneš? To potrebujem preložiť.
Neodmeníš. Po poľsky a spišsky...
Neodmeníš koho? Nepoľavíš, to tiež bude mať iný význam... tipujem niečo v zmysle, že budeš skúpy... ;)
Normalny preklep - Neodmietneš. Ked vychodnarka chce tak chlap nemoze ani odmietnut, ani polavit a ani pri tom zaspat.
vlt | 22.6.2022 21:50 -> Asi to tam jedine pasuje...